Издано: Фергана.ру
В московской галерее Photographer. ru в Центре современного искусства Винзавод открылась выставка фотографий Рены Эффенди «Дом счастья». Фотографии эти были сделаны в сентябре 2007 года в Оше для журнала Marie Claire и вызвали, будучи опубликованными, бурю возмущения в Киргизии. Корреспондент «Ферганы. Ру» решил расспросить Рену Эффенди о том, что ее удивило тогда в Оше, где она оказалась впервые в жизни, — и заодно о том, почему ее фотографии свадеб и борделей так разозлили киргизов, привыкших фотографироваться на фоне праздничных декораций.
Рена Эффенди: — Я приехала в Ош в сентябре 2007 года. Мне казалось, что Ферганская долина — это плавильный котел, где соединяются различные культуры и обычаи. Там ведь много узбеков, киргизов, уйгуры, цыгане-люли… Я читала статьи на сайте Eurasianet. org, и однажды набрела на статью о многоженстве, которое начало распространяться в Киргизии. Мне стало интересно: в наше время — и многоженство? Потом меня заинтересовал сюжет о брайд-киднеппинге, обычае похищения невест. У нас на Кавказе такое тоже практикуется. И я решила поехать и посмотреть, что происходит в Ферганской долине с традиционным культом семьи.
«Фергана. Ру»: — И вас впускали в дома?
Р. Эффенди: — Я увидела многоженство, да. Но это оказалось не так выразительно для меня как для фотографа. Я-то очень романтически себе все это представляла: думала, что жены живут в одном доме, вместе готовят еду, во дворе играют дети… Но жены живут в разных домах, часто не зная о существовании друг друга. Второй брак неофициальный… Я нашла двоих мужчин, у каждого из которых было по две жены. Сфотографировала одного с первой женой, а вторая наотрез отказалась сниматься. И сюжет о похищении невест не реализовался: оказалось, что это киргизский обычай, и воруют невест, скорей, на севере страны. А в Оше много узбеков, и там подобное не практикуется…
Полная версия интервью: ferghana.ru