29.08.2013  |  События ocsadmin

Ирина Горлова: беседа с Реной Эффенди в государственном центре современного искусства (ГЦСИ)

Публичная беседа с автором – отчасти это интервью, но такое, где происходит обмен мнениями между критиком и художником или куратором и художником; презентация новой книги “Жидкая земля» и отчасти — лекция, но интерактивная, когда cлушатели могут активно обмениваться мнениями с автором книги. В рамках открытой беседы руководитель отдела художественных программ ГЦСИ Ирина Горлова встретится с азербайджанским фотографом Реной Эффенди. Событие приурочено к открытию выставки «Жидкая земля» в рамках основного проекта 5 Московской биеннале Современного искусства.

«Жидкая земля» – это коллективный портрет людей, живущих в невыносимых условиях среди нефтяных разливов и промышленных руин Апшеронского полуострова. Оказавшись на задворках города и общества, они обитают во временных жилищах на нефтяных, газовых месторождениях и на территориях заброшенных индустриальных объектов. Их число растет, так как ежедневно рождаются дети. Многие из этих людей – беженцы и вынужденные переселенцы, покинувшие зону военного конфликта, жители деревень, которые потеряли все и перебрались в город в надежде обрести здесь безопасность и работу. Лишившись деревенских просторов, они на протяжении двух десятилетий разводят скот среди промышленного мусора и развешивают белье на буровых установках. Воздух, которым они дышат, вода, которую они пьют, площадки, где играют их дети, опасны для жизни. Однако и в этой противоестественной обстановке течет своя жизнь: семья украшает свой обваливающийся дом павлиньими перьями; мальчик играет на барабане, балансируя на куче строительного мусора; пожилая пара сажает картофель в землю, пропитанную мазутом; беременная женщина в картонном домике готовится к рождению ребенка. Под домами этих людей жидкая, нестабильная земля, они ведут мучительное существование в ожидании еще более неопределенного будущего.

“Книга «Жидкая земля» создана в соавторстве с моим отцом Рустам Эффенди, диссидентом и ученым-энтомологом, который посвятил свою жизнь изучению, ловле и коллекционированию бабочек в Советском Союзе. В 1991 году, после его смерти, оно досталась Институту зоологии Академии наук Азербайджана. Со временем значительная часть этой коллекции превратилась в пыль. Помимо тысяч стеклянных коробок с прахом бабочек, хранящихся в темных коридорах Института зоологии, остались лишь пять десятков фотографий бабочек, находящихся под угрозой исчезновения. Снимки были сделаны для книги, которая так и не была издана.
Помимо бабочек моего отца – не живых, но переливающихся радужными цветами, на страницах книги
«Жидкая земля» запечатлена жизнь в одном из наиболее загрязненных регионов мира вокруг города Баку, где я родилась и выросла. Бабочки отца и Апшеронские пейзажи и портреты – это противоположные образы, которые притягиваются друг к другу, так же, как я и мой отец. С тех пор как я начала работать над этой книгой, я узнала его намного лучше, чем в те времена, когда он был жив.
Соленые воды – так переводится с персидского название Апшерона. Земля здесь дышит нефтяными испарениями, нефть сочится на поверхность, превращая ее в жижу. Каспийское море, омывающее этот похожий на орлиный клюв кусок земли, пропитывает его солью. Я фотографирую пустынную жидкую землю Апшерона, разрушение его природы, вырождение городов и людей, живущих посреди хаоса, в загрязненной промышленностью среде. Работа моего отца уводила его на чистый воздух гор.
Бабочки, которых он ловил с детства, идеально симметричны. Аккуратно разложенные на листьях растений, они сияют яркими красками.“- Рена Эффенди